Les gaffes c'est mon dada!!!
Je vous plonge dans le décor:
Vendredi 18 mai, jour de mon anniversaire (30 ans, 1 RTT!)... je reçois un appel d'un numéro de fixe (très semblable à nos numéros de bureaux)... je me doute de suite que c'est une blague de la part d'un collègue de bureau (très farceur!):
- Allo, Mlle Etcheverry?
- (sourire intérieur en reconnaissant très distinctement sa voix) Oui...
- C'est la société "Boule de Mousse" au téléphone
- "Boule de Mousse", n'importe quoi.. c'est quoi ce nom pourri? t'aurais pu trouver mieux quand même...
- ... je ne comprends pas... j'ai un bouquet de fleurs pour vous...
- Mais bien sûr... Allez cause tjs tu m'intéresses!
- Si si je vous assure... je livre bien au 4 passage L...
- Non non livre plutôt "dans mes fesses au fond à droite"...
- ah bon? c'est sûr?
- oui oui...
- vous voulez que je vous lise le message qui accompagne les fleurs?
- Oué allez balance...
- "30 ans d'Amour... gros bisous... Mamounette d'Amour"
et là c'est le drame, je réalise que mes collègues ne savent pas que j'appelle ma mère "Mamounette d'Amour" et que donc c'était pas une blague mais vraiment un livreur... Oh la honte!
et il relance (le fourbe): alors je livre tjs dans vos fesses, au fond à droite?
ahahahahahaha
Bien sûr quand j'ai entendu la sonnette, j'ai prié Nico pour qu'il aille receptionné le bouquet mais il n'a pas voulu OF COURSE! J'ai donc baissé la tête, remercié la livreur vite fait en disant "Marion n'est pas là, je le prends quand même, elle sera contente à son retour"
.... Boule de Mousse... en même temps... c'est pas terrible comme nom, si?
Hah! Tu vivrais à Cognac (16), tu saurais que "Boule de Mousse", c'est un fleuriste très renommé dont on s'arrache les créations (notamment pour les mariages).
RépondreSupprimerCertainement un homonyme.
Quel désastre! Lecture bien drôle! J'ai même fait la traduction à Popo pour qu'il rigole! Des comme toi, y'en a pas 2! :)
RépondreSupprimer